SYSTRAN 5.0 Personal
SYSTRAN Products
- SYSTRAN 5.0 Professional Premium
- SYSTRAN 5.0 Professional Standard
- SYSTRAN 5.0 Personal
Your personal translator to quickly translate email, Web pages, letters, chat, or any written text!
A pen pal’s email arrives in Spanish. A website is written entirely in German. Customer support for a new camera appears in Chinese. You’re under pressure to provide instructions to a colleague in Italy.
You need to understand content not written in your native language, or you just want to make your message understood!
Thanks to SYSTRAN Personal 5.0 language translation software, you can translate any written text or real-time Web content with Internet Explorer™ - in just two easy clicks.
Translate any text from and to any Windows application!
- Highlight the text that you would like to translate
- Copy the text to the Windows Clipboard
- Select the language pair that you want to translate on the SYSTRAN Clipboard Taskbar
- Click the Translate button on the SYSTRAN Clipboard Taskbar - or - enable the Active Clipboard to automatically translate text to the Clipboard after it is copied
- When completed, paste the translated text into a your word processor or text editor like Microsoft® Word, Notepad, WordPad, email, or other application
Understand content not written in your native language or easily make your message understood by others in a language other than your own!
Affordably priced, SYSTRAN Personal is the ideal personal translation software that lets you quickly break the language barrier.
Key Features to Understand Foreign Content or to Translate Written Text
- Easy click-and-go steps to translate Web content or written text to the Windows Clipboard
- Automatic language detection
- Unsurpassed translation speed
- Plugin for Internet Explorer allows you to translate Web pages in real-time directly from your desktop
- Fluid navigation automatically translates all links on a given Web page once the page has been translated
Translation Options Enhance Quality
- Automated markup of words not found in the software’s main dictionary for easy import to your user dictionary
- Train the software to understand your terminology - add up to 100 unique words into a user dictionary to improve translation quality
- Select the geographic variations of the language your document will be translated into (like US English vs. UK English)
- Automatic dictionary updates so you can keep pace with the constant evolution of language
Take the work and high price out of translation with SYSTRAN Personal 5.0. Affordably priced, it’s the ideal personal translation tool that lets you break through the language barrier.
Available Language Pairs
- English <> Spanish
- English <> French
- English <> German
- English <> Italian
- English <> Portuguese
- English <> Swedish
- English <> Dutch Dutch
- English <> Russian
- English <> Japanese
- English <> Korean
- English <> Simplified Chinese
- English <> Traditional Chinese
- English <> Arabic
System Requirements
- PC with Pentium III 500 MHz or higher processor
- Microsoft Windows® 98SE / ME / NT4 with SP6 / 2000 / XP
- Microsoft® Office Suite 97 / 2000 / XP / 2003
- Microsoft Internet Explorer 6.0 or above
- 128 MB RAM or above recommended
- 160 MB plus 60 MB per language pair available hard-disk space
- 500 MB of available disk space during the installation

